明史 曲靖土司传 译文
曲靖，是隋朝时恭州和协州之地。唐朝设置南宁州，将恭州改为曲州，将协州分开设置靖州。元朝至元初年，设置磨弥部万户，后来改为曲靖路宣慰司。
洪武十四年（1381），征南将军攻下云南，元...
明史 广南土司传 译文
广南，宋朝时名叫特磨道。当地土著酋长姓侬，是侬智高的后裔。元朝至元年间，设立了广南西路宣抚司。该司开初统领有路城等五个州，后来只统领安宁、富州两个州。
洪武十五年（1382），广南...
明史 临安土司传 译文
临安，就是古代的句町国。汉朝时在此地设县。唐朝时在此设立羁縻性的牁州。唐朝天宝末年，南诏的蒙氏在此设置通海郡。元朝内附朝廷，朝廷在此设置阿覺部万户府。元朝至元中年，将此地改为临...
明史 大理土司传 译文
大理，唐朝时在叶榆县境内。唐朝麟德初年，此地设置姚州都督府。唐朝开元末年，蒙诏的皮罗阁在此建都，称为南诏，治所在太和城。到阁罗凤时，号称大蒙国，异牟寻又改为大礼国。其后，郑买赐...
明史 云南土司传 译文
云南，就是滇国。汉武帝时开始设置益州郡。三国的蜀汉设置云南郡。隋唐两朝设置昆州。后来被南诏的蒙氏所占领，改为鄯阐府。该地经历了郑氏、赵氏、杨氏三大家族的统治，到大理的段氏时，高...
明史 酉阳土司传 译文
酉阳，汉朝时是武陵郡的酉阳县。宋朝时，此地为酉阳州。元朝时隶属于怀德府。
明朝洪武五年（1372），酉阳军宣慰司的冉如彪派其弟弟冉如喜前来进觐献贡，朝廷便设置了酉阳州，任冉如彪为知...
明史 永宁土司传 译文
永宁，唐朝时称为蔺州。宋朝时，该地在泸州的江安、合江二个县的境内。元朝时，此地设置了永宁路，统领了筠连州和腾川县，后来此地又改为永宁宣抚司。
明朝洪武四年（1371）平定了四川，永...
明史 播州土司传 译文
遵义府，就是播州。秦朝时该地为夜郎的且兰，汉朝时隶属于牂牁郡。唐朝贞观中年，改为播州。唐朝乾符初年，南诏攻陷了播州。太原的杨端响应招募收复了播州城，为播州人所信服，经历了五代十...
明史 黎州土司传 译文
黎州，是汉朝时的沈黎郡所在地。《史记》上说越巂的东北方有十多个君长，其中的笮都最大。自从唐蒙与夜郎沟通后，邛都、笮都的君长都请求成为中央王朝的大臣，因而在该地设置了笮都县，又称...
明史 天全土司传 译文
天全，是古代氐羌族人的居住地。五代的孟蜀时期，在此设置了碉门、黎州、雅州、长河西、鱼通、宁远六个军民安抚司，宋朝因袭了五代孟蜀时期的设置，让这六个安抚司隶属于雅州。元朝也设置六...
